Temple de philae

L'île de Philae était une île rocheuse au milieu du Nil, au sud d'Assouan. Il a été appelé en hiéroglyphique "Apo" qui signifie Ivoire. Il était également connu des Grecs "Éléphantins", probablement parce qu'il s'agissait d'un important centre de commerce, en particulier pour l'ivoire.

 

Temple de philae

Construit pour honorer la déesse Isis, ce fut le dernier temple construit dans le style égyptien classique. La construction a commencé vers 690 avant JC et c'était l'un des derniers avant-postes où la déesse était vénérée. Le culte d'Isis a continué ici jusqu'à au moins 550 après JC. Le bateau vous laisse près du kiosque de Nectanebo, la partie la plus ancienne, et l'entrée du temple est marquée par le premier pylône de 18 mètres de haut avec des reliefs de Ptolémée XII Neos Dionysos frappant les ennemis.

 

Île de Philae

La nouvelle île s'appelait Egilica (également appelée Agilika), et elle a été complètement remodelée pour imiter l'île de Philae aussi près que possible. Tout d'abord, un batardeau a été construit autour du temple et l'eau a été drainée. Ensuite, le temple a été démantelé et transféré, pierre par pierre, de l'île de Philée submergée à l'île Egilica redessinée. Chaque pierre devait être numérotée puis replacée, dans la même position, dans le nouvel emplacement. C'était un projet massif et très compliqué qui a pris plus de 9 ans à accomplir. Le Temple de Philae a rouvert ses portes en 1980!

 

Premier pylône: l'entrée du temple

Le premier pylône mène à la zone principale du temple. Ses deux tours et sa porte centrale offrent une grande entrée de 18 mètres de haut décorée de reliefs par Nectanebo. Une porte dans la tour ouest avec des reliefs de Philometor, mène directement à la Maison de Naissance. Devant le pylône, il y avait à l'origine deux obélisques de granit érigés par Euergetes II et deux lions de granit. Jouxtant la tour est, une élégante passerelle présente des reliefs de Ptolémée II Philadelphie (sur le linteau) et de l'empereur Tibère (sur les montants). La passerelle, construite par Philadelphus, se tenait à l'origine dans un mur de briques.Sur l'avant de la tour est, un énorme relief représente Ptolémée XII Neos Dionysos saisissant une bande d'ennemis par les cheveux et levant son club pour les frapper, avec Isis, le Horus à tête de faucon d'Edfou et Hathor à gauche. Ci-dessus, deux reliefs de Neos Dionysos présentant les couronnes de la Haute et de la Basse Egypte à Horus et Nephthys (à droite) et offrant de l'encens à Isis et Harpocrate (à gauche).

 

 

 

 La cour principale du temple

En franchissant la porte centrale, cherchez à droite l'inscription française ("7 de la République"), commémorant la campagne de Napoléon et la poursuite des Mamelouks par le général Desaix en 1799. De chaque côté de la avant-cour, vous ' On verra des structures bordées de colonnades. Le petit bâtiment à l'est contenait des pièces pour les prêtres, qui servaient à quelque fin scientifique. Recherchez les colonnes végétales dans son vestibule, qui se distinguent par leurs proportions élégantes. Sur le côté nord du vestibule du bâtiment, une porte accède au passage intérieur autour du temple. Dans la cour centrale du Temple d'Isis, la mammisi (maison de naissance) est dédiée à Horus, fils d'Isis et d'Osiris. Les pharaons successifs ont rétabli leur légitimité en tant que descendants mortels d'Horus en participant à des rituels célébrant la légende d'Isis et la naissance de son fils Horus dans les marais.

 

 

Deuxième pylône: entrée dans le temple intérieur

Le deuxième pylône offre une entrée royale convenable au sanctuaire intérieur du temple avec une magnifique porte de 32 mètres de large et 12 mètres de haut. Les reliefs sur la porte centrale sont d'Euergetes II. Devant la porte se trouvent les fondations d'une petite chapelle. À l'intérieur de la porte centrale (à droite, au-dessus) se trouvent des peintures paléochrétiennes très délavées; dans la partie inférieure de la porte se trouve un relief d'une grande figure de Neos Dionysos dédiant les animaux sacrificiels abattus à Horus et Hathor. Ci-dessus, deux petits reliefs. À droite, le roi est représenté présentant une guirlande à Horus et Nephthys et à gauche, offrant de l'encens à Osiris, Isis et Horus tout en versant de l'eau sur l'autel.

 

 

 

 

Le Kiosque de Trajan

Il y a aussi d'autres monuments ici, y compris le kiosque de Trajan, la chapelle d'Osiris, le temple d'Horus, le temple d'Hathor, la porte de Tibère, la porte de Dioclétien et le temple d'Auguste. Les temples de l'île ont été négligés, et certains d'entre eux ont même été détruits, après la persécution des chrétiens par les empereurs romains. Pendant le règne de l'empereur Justinien (527-565 après JC), le temple principal a été converti en église.

 

 

Vestibule: Entrer dans le temple intérieur

Au-delà se trouvent trois vestibules menant au sanctuaire intérieur d'Isis. Deux sanctuaires de granit se tenaient ici, l'un contenant une statue en or d'Isis et l'autre contenant la barque dans laquelle la statue a voyagé, mais ceux-ci ont depuis longtemps été déplacés à Florence et à Paris, et seul le piédestal en pierre pour les restes de la barque, inscrit avec les noms de Ptolémée III et son épouse, Bérénice. Prenez une porte latérale à l'ouest de la salle hypostyle jusqu'à la porte d'Hadrien où se trouve une image du dieu Hapi, assis dans une grotte à la première cataracte, représentant la source du Nil

 

 

 

Le Sanctuaire: Maison d'Isis

Après avoir traversé un certain nombre d'antichambres flanquées de chambres du côté obscur, vous arrivez au Sanctuaire, éclairé par deux petites fenêtres. La base de granit ici (présentée par Euergetes I et son épouse Berenice) aurait tenu la barque sacrée à l'image d'Isis. A gauche de la première antichambre se trouve une petite pièce avec des reliefs du roi en présence d'Isis. Du côté ouest de cette pièce se trouve une porte menant du temple pour arriver à la porte d'Hadrien.

 

 

 

Le spectacle son et lumière

Ne manquez pas le spectacle son et lumière la nuit, le moins ringard des «extravagances» son et lumière. Sur vos pieds, recherchez les gardes extrêmement créatifs qui feront tout ce qui est en leur pouvoir pour entrer dans vos photos, ou pour souligner les hiéroglyphes que vous pouvez voir très clairement vous-même, le tout pour quelques bakchich (astuce)!